Jovanu 8:40 - Sveta Biblija

⁴⁰ A sad gledate mene da ubijete, èovjeka koji vam istinu kazah koju èuh od Boga: tako Avraam nije èinio.

Novi srpski prevod

⁴⁰ Vi sada gledate da me ubijete, mene koji sam vam rekao istinu koju mi je Bog rekao. Avraham tako šta nije činio.

Нови српски превод

⁴⁰ Ви сада гледате да ме убијете, мене који сам вам рекао истину коју ми је Бог рекао. Аврахам тако шта није чинио.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁰ Али ви хоћете да убијете мене, човека који вам је говорио истину коју је чуо од Бога. Авраам није тако чинио.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁰ Ви, међутим, сада тражите да убијете мене, човека који вам је казао истину коју је чуо од Бога. Авраам тако шта није учинио.

Jovanu 8:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 37:12

Zlo misli bezbožnik pravedniku, i škrguæe na nj zubima svojim.

Psalmi 37:32

Bezbožnik vreba pravednika, i traži da ga ubije;

Jovanu 7:1

I potom hoðaše Isus po Galileji; jer po Judeji ne šæadijaše da hodi, jer gledahu Jevreji da ga ubiju.

Jovanu 8:26

Mnogo imam za vas govoriti i suditi; ali onaj koji me posla istinit je, i ja ono govorim svijetu što èuh od njega.

Jovanu 8:56

Avraam, otac vaš, bio je rad da vidi dan moj; i vidje, i obradova se.

Римљанима 4:12

I da bi bio otac obrezanja ne samo onima koji su od obrezanja, nego i onima koji hode po stopama vjere koja bješe u neobrezanju oca našega Avraama.

Galatima 4:16

Tijem li vam postadoh neprijatelj istinu vam govoreæi?

Galatima 4:29

No kako onda onaj što se rodi po tijelu gonjaše duhovnoga, tako i sad.

Откривење 12:17

I razgnjevi se zmija na ženu, i otide da se pobije sa ostalijem sjemenom njezinijem, koje drži zapovijesti Božije i ima svjedoèanstvo Isusa Hrista.

Откривење 12:4

I rep njezin odvuèe treæinu zvijezda nebeskijeh, i baci ih na zemlju. I aždaha stajaše pred ženom koja šæaše da se porodi, da joj proždere dijete kad rodi.