Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jovanu 5:34 - Sveta Biblija

34 A ja ne primam svjedoèanstva od èovjeka, nego ovo govorim da se vi spasete.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

34 Meni ne treba svedočanstvo čoveka, nego vam govorim o Jovanu da biste se vi spasli.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

34 Мени не треба сведочанство човека, него вам говорим о Јовану да бисте се ви спасли.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

34 Није да ја прихватам људска сведочанства, него вам ово говорим да се спасете.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

34 но, ја не узимам сведочанства од човека, него говорим ово да се ви спасете.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jovanu 5:34
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jerusalime, Jerusalime, koji ubijaš proroke i zasipaš kamenjem poslane k sebi! koliko puta htjeh da skupim èeda tvoja kao kokoš gnijezdo svoje pod krila, i ne htjeste!


Jer je sin èovjeèij došao da naðe i spase što je izgubljeno.


I da se propovijeda pokajanje u ime njegovo i oproštenje grijeha po svijem narodima poèevši od Jerusalima.


A ova se napisaše, da vjerujete da Isus jest Hristos sin Božij, i da vjerujuæi imate život u ime njegovo.


Ima drugi koji svjedoèi za mene; i znam da je istinito svjedoèanstvo što svjedoèi za mene.


Isus odgovori: ako se ja sam slavim, slava je moja ništa: otac je moj koji me slavi, za kojega vi govorite da je vaš Bog.


Braæo! želja je mojega srca i molitva k Bogu za spasenije Izrailja.


A k Izrailju govori: vas dan pružah ruke svoje k narodu koji ne da da mu se kaže i odgovara nasuprot.


Ne daj se zlu nadvladati, nego nadvladaj zlo dobrom.


A što neki ne vjerovaše, šta je za to? Eda æe njihovo nevjerstvo vjeru Božiju ukinuti?


Slabima bio sam kao slab, da slabe pridobijem; svima sam bio sve, da kakogod spasem koga.


Pazi na sebe i na nauku, i stoj u tome; jer ovo èineæi spašæeš i samoga sebe i one koji te slušaju.


Kad primamo svjedoèanstvo èovjeèije, svjedoèanstvo je Božije veæe; jer je ovo svjedoèanstvo Božije što svjedoèi za sina svojega.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ