Jovanu 5:32 - Sveta Biblija

³² Ima drugi koji svjedoèi za mene; i znam da je istinito svjedoèanstvo što svjedoèi za mene.

Novi srpski prevod

³² Neko drugi svedoči za mene i ja znam da je ono što on svedoči o meni istinito.

Нови српски превод

³² Неко други сведочи за мене и ја знам да је оно што он сведочи о мени истинито.

Библија: Савремени српски превод

³² Један други сведочи за мене, и знам да је истинито сведочанство које је за мене дао.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² други сведочи за мене, и знам да је истинито сведочанство којим сведочи за мене.

Jovanu 5:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 17:5

Dok on još govoraše, gle, oblak sjajan zakloni ih; i gle, glas iz oblaka govoreæi: ovo je sin moj ljubazni, koji je po mojoj volji; njega poslušajte.

Mateju 3:17

I gle, glas s neba koji govori: ovo je sin moj ljubazni koji je po mojoj volji.

Marko 1:11

I glas doðe s neba: ti si sin moj ljubazni koji je po mojoj volji.

Luka 3:22

I siðe na nj Duh sveti u tjelesnome obliku kao golub, i èu se glas s neba govoreæi: ti si sin moj ljubazni, ti si po mojoj volji.

Jovanu 1:33

I ja ga ne znadoh; nego onaj koji me posla da krstim vodom on mi reèe: na koga vidiš da silazi Duh i stoji na njemu to je onaj koji æe krstiti Duhom svetijem.

Jovanu 12:50

I znam da je zapovijest njegova život vjeèni. Što ja dakle govorim onako govorim kao što mi reèe otac.

Jovanu 5:34

A ja ne primam svjedoèanstva od èovjeka, nego ovo govorim da se vi spasete.