Jovanu 4:17 - Sveta Biblija

¹⁷ Odgovori žena i reèe mu: nemam muža. Reèe joj Isus: dobro si kazala: nemam muža;

Novi srpski prevod

¹⁷ Žena mu reče: „Nemam muža.“ Isus reče: „U pravu si kad kažeš da nemaš muža.

Нови српски превод

¹⁷ Жена му рече: „Немам мужа.“ Исус рече: „У праву си кад кажеш да немаш мужа.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ А жена му одговори: »Немам мужа.« »Добро кажеш: ‚Немам мужа‘«, одврати Исус.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Одговори жена и рече му: „Немам мужа.” Рече јој Исус: „Добро си казала да немаш мужа;

Jovanu 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 4:16

Reèe joj Isus: idi zovni muža svojega, i doði ovamo.

Jovanu 4:18

Jer si pet muževa imala, i sad koga imaš nije ti muž; to si pravo kazala.

Jovanu 4:29

Hodite da vidite èovjeka koji mi kaza sve što sam uèinila: da nije to Hristos?

Римљанима 11:20

Dobro! nevjerstvom odlomiše se, a ti vjerom stojiš; ne ponosi se, nego se boj.