Jovanu 2:2 - Sveta Biblija

² A pozvan bješe i Isus i uèenici njegovi na svadbu.

Novi srpski prevod

² Isus i njegovi učenici su takođe bili pozvani na svadbu.

Нови српски превод

² Исус и његови ученици су такође били позвани на свадбу.

Библија: Савремени српски превод

² а на свадбу су били позвани и Исус и његови ученици.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Позваше на свадбу и Исуса и његове ученике.

Jovanu 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 12:19

Neæe se svaðati ni vikati, niti æe èuti ko po rasputicama glasa njegova.

Mateju 25:40

I odgovarajuæi car reæi æe im: zaista vam kažem: kad uèiniste jednome od ove moje najmanje braæe, meni uèiniste.

Mateju 25:45

Tada æe im odgovoriti govoreæi: zaista vam kažem: kad ne uèiniste jednome od ove moje male braæe, ni meni ne uèiniste.

Jovanu 2:12

Potom siðe u Kapernaum, on i mati njegova, i braæa njegova, i uèenici njegovi, i ondje stajaše ne mnogo dana.

Jovanu 2:17

A uèenici se njegovi opomenuše da u pismu stoji: revnost za kuæu tvoju izjede me.

Jovanu 2:22

A kad usta iz mrtvijeh, opomenuše se uèenici njegovi da ovo govoraše, i vjerovaše pismu i rijeèi koju reèe Isus.

Jovanu 2:3

I kad nesta vina, reèe mati Isusova njemu: nemaju vina.

Jovanu 3:22

A potom doðe Isus i uèenici njegovi u Judejsku zemlju, i ondje življaše s njima i kršæavaše.

Jovanu 4:2

Isus pak sam ne kršæavaše nego uèenici njegovi

Jovanu 4:33

Tada uèenici govorahu meðu sobom: veæ ako mu ko donese da jede?

Jovanu 4:8

Jer uèenici njegovi bijahu otišli u grad da kupe jela.)

Jovanu 6:12

I kad se nasitiše, reèe uèenicima svojijem: skupite komade što pretekoše da ništa ne propadne.

Jovanu 6:16

A kad bi uveèe siðoše uèenici njegovi na more,

Jovanu 6:60

Tada mnogi od uèenika njegovijeh koji slušahu rekoše: ovo je tvrda besjeda! ko je može slušati?

Jovanu 6:66

Od tada mnogi od uèenika njegovijeh otidoše natrag, i više ne iðahu s njim.

Jovanu 6:67

A Isus reèe dvanaestorici: da neæete i vi otiæi?

Jovanu 6:70

Isus im odgovori: ne izbrah li ja vas dvanaestoricu, i jedan je od vas ðavo?

Jovanu 6:71

A govoraše za Judu Simonova Iskariota, jer ga on šæaše izdati, i bijaše jedan od dvanaestorice.

Jovanu 6:8

Reèe mu jedan od uèenika njegovijeh, Andrija, brat Simona Petra:

Jovanu 7:3

Tada mu rekoše braæa njegova: iziði odavde i idi u Judeju, da i uèenici tvoji vide djela tvoja koja èiniš;

Dela apostolska 11:26

I oni se cijelu godinu sastajaše ondje s crkvom, i uèiše mnogi narod; i najprije u Antiohiji nazvaše uèenike hrišæanima.

Dela apostolska 11:29

A od uèenika odredi svaki koliko koji mogaše da pošlju u pomoæ braæi koja življahu u Judeji.

1 Korinæanima 10:31

Ako dakle jedete, ako li pijete, ako li što drugo èinite, sve na slavu Božiju èinite.

1 Korinæanima 7:39

Žena je privezana zakonom dokle joj god živi muž; a ako joj umre muž, slobodna je za koga hoæe da se uda, samo u Gospodu.

Kološanima 3:17

I sve što god èinite rijeèju ili djelom, sve èinite u ime Gospoda Isusa Hrista hvaleæi Boga i oca kroza nj.

Jevrejima 13:4

Ženidbu da drže svi u èasti, i postelja ženidbena da bude èista; a kurvarima i preljuboèincima sudiæe Bog.

Откривење 3:20

Evo stojim na vratima i kucam: ako ko èuje glas moj i otvori vrata, uæi æu k njemu i veèeraæu s njime, i on sa mnom.