Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jovanu 12:14 - Sveta Biblija

14 A Isus našavši magare usjede na nj, kao što je pisano:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 Isus je našao jedno magare i uzjahao ga, kao što je u Svetom pismu napisano:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 Исус је нашао једно магаре и узјахао га, као што је у Светом писму написано:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 А Исус нађе магаре и узјаха га, као што је записано:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 А Исус нађе магаре, те седе на њега, као што је написано:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jovanu 12:14
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Raduj se mnogo, kæeri Sionska, podvikuj, kæeri Jerusalimska; evo, car tvoj ide k tebi, pravedan je i spasava, krotak i jaše na magarcu, i na magaretu, mladetu magarièinu.


Uzeše grane od finika i iziðoše mu na susret, i vikahu govoreæi: osana! blagosloven koji ide u ime Gospodnje, car Izrailjev.


Ne boj se kæeri Sionova, evo car tvoj ide sjedeæi na magaretu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ