Jovanu 11:7 - Sveta Biblija

⁷ A potom reèe uèenicima: hajdemo opet u Judeju.

Novi srpski prevod

⁷ Onda je rekao svojim učenicima: „Hajdemo opet u Judeju!“

Нови српски превод

⁷ Онда је рекао својим ученицима: „Хајдемо опет у Јудеју!“

Библија: Савремени српски превод

⁷ па тек онда рече својим ученицима: »Хајдемо опет у Јудеју.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ После тога рече ученицима: „Хајдемо опет у Јудеју.”

Jovanu 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 2:1

A kad se rodi Isus u Vitlejemu Judejskome, za vremena cara Iroda, a to doðu mudarci od istoka u Jerusalim, i kažu:

Luka 9:51

A kad se navršiše dani uzeæa njegova, on namjeri da ide pravo u Jerusalim.

Jovanu 11:6

A kad èu da je bolestan, tada osta dva dana na onom mjestu gdje bješe.

Dela apostolska 15:36

A poslije nekoliko dana reèe Pavle Varnavi: hajde da se vratimo i da obiðemo braæu po svijem gradovima po kojima propovijedasmo rijeè Gospodnju kako žive.