Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jovanu 11:6 - Sveta Biblija

6 A kad èu da je bolestan, tada osta dva dana na onom mjestu gdje bješe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Ipak, kada je čuo da je Lazar bolestan, ostao je u tom mestu još dva dana.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Ипак, када је чуо да је Лазар болестан, остао је у том месту још два дана.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 Ипак, када је чуо да је Лазар болестан, остаде још два дана тамо где се налазио,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Па кад чу да је он болестан, оста тада још два дана у месту где је био.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jovanu 11:6
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I nazva Avram ono mjesto: Gospod æe se postarati. Zato se i danas kaže: na brdu, gdje æe se Gospod postarati.


A Josif okrete se od njih, i zaplaka se. Potom se opet okrete k njima, i progovori s njima, i uzev izmeðu njih Simeuna veza ga pred njima.


A zato èeka Gospod da se smiluje na vas, i zato æe se uzvisiti da vas pomiluje; jer je Gospod pravedan Bog; blago svjema koji ga èekaju.


A Isus ljubljaše Martu i sestru njezinu i Lazara.


A potom reèe uèenicima: hajdemo opet u Judeju.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ