Јона 4:1 - Sveta Biblija

¹ A Joni bi vrlo nedrago, i rasrdi se.

Novi srpski prevod

¹ Tada se Jona veoma ozlovoljio i naljutio.

Нови српски превод

¹ Тада се Јона веома озловољио и наљутио.

Библија: Савремени српски превод

¹ Али Јони то није било мило и он се силно наљути,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ То Јони би веома криво, па се разљути.

Јона 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јона 4:4

A Gospod reèe: je li dobro što se srdiš?

Јона 4:9

A Bog reèe Joni: je li dobro što se srdiš tikve radi? A on reèe: dobro je što se srdim do smrti.

Mateju 20:15

Ili zar ja nijesam vlastan u svojemu èiniti šta hoæu? Zar je oko tvoje zlo što sam ja dobar?

Luka 15:28

A on se rasrdi i ne šæadijaše da uðe. Tada iziðe otac njegov i moljaše ga.

Luka 7:39

A kad vidje farisej koji ga je dozvao, reèe u sebi govoreæi: da je on prorok, znao bi ko i kakva ga se žena dotièe: jer je grješnica.

Dela apostolska 13:46

A Pavle i Varnava oslobodivši se rekoše: vama je najprije trebalo da se govori rijeè Božija; ali kad je odbacujete, i sami se pokazujete da nijeste dostojni vjeènoga života, evo se obræemo k neznabošcima.