Језекиљ 2:9 - Sveta Biblija

⁹ I pogledah, a to ruka pružena k meni, i gle, u njoj savijena knjiga.

Novi srpski prevod

⁹ Tada sam pogledao i video da je prema meni ispružena ruka, i u njoj svitak knjige.

Нови српски превод

⁹ Тада сам погледао и видео да је према мени испружена рука, и у њој свитак књиге.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Погледах, а оно – к мени испружена рука и у њој свитак,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Ја погледах и, гле, рука пружена к мени и, гле, у њој свитак књиге.

Језекиљ 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 1:9

I pruživši Gospod ruku svoju dotaèe se usta mojih, i reèe mi Gospod: eto, metnuh rijeèi svoje u tvoja usta.

Јеремија 36:2

Uzmi knjigu i napiši u nju sve rijeèi koje sam ti rekao za Izrailja i Judu i za sve narode, otkada ti poèeh govoriti, od vremena Josijina, do danas;

Јеремија 36:4

Tada Jeremija dozva Varuha sina Nirijina, i napisa Varuh u knjigu iz usta Jeremijinih sve rijeèi Gospodnje koje mu govori.

Језекиљ 3:1

I reèe mi: sine èovjeèji, pojedi što je pred tobom, pojedi ovu knjigu, pa idi, govori domu Izrailjevu.

Језекиљ 8:3

I pruži kao ruku, i uhvati me za kosu na glavi, i podiže me duh meðu nebo i zemlju, i odnese me u Jerusalim u utvari Božjoj na vrata unutrašnja koja gledaju na sjever, gdje stajaše idol od revnosti, koji draži na revnost.

Данило 10:10

I gle, ruka me se dotaèe i podiže me na koljena moja i na dlanove moje.

Данило 5:5

U taj èas izidoše prsti ruke èovjeèije, i pisahu prema svijetnjaku po okreèenom zidu od carskoga dvora, i car vidje ruku koja pisaše.

Захарија 5:1

Potom opet podigoh oèi svoje i vidjeh, a to knjiga leæaše.

Захарија 5:3

Tada mi reèe: to je prokletstvo koje izaðe na svu zemlju, jer svaki koji krade istrijebiæe se po njoj s jedne strane, i koji se god kune krivo istrijebiæe se po njoj s druge strane.

Jevrejima 10:7

Tada rekoh: evo doðoh, u poèetku knjige pisano je za mene, da uèinim volju tvoju, Bože.