Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јездра 8:7 - Sveta Biblija

7 I od sinova Elamovijeh Isaija sin Atalijin i s njim muškinja sedamdeset;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

7 od Elamovih potomaka: Isaija, sin Atalijin i sa njim sedamdeset muškaraca;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

7 од Еламових потомака: Исаија, син Аталијин и са њим седамдесет мушкараца;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

7 од Еламових потомака: Исаија син Аталјин и с њим 70 мушкараца;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 од синова Еламових син Аталијин Исаија са седамдесет мушкараца;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јездра 8:7
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tada progovori Sehanija sin Jehilov od sinova Elamovijeh i reèe Jezdri: mi smo sagriješili Bogu svojemu što uzesmo žene tuðinke iz naroda zemaljskih; ali još ima nadanja Izrailju za to.


Sinova Elama drugoga tisuæa i dvjesta i pedeset i èetiri;


Sinova Elamovijeh tisuæa i dvjesta i pedeset i èetiri;


I od sinova Adinovijeh Eved sin Jonatanov i s njim muškinja pedeset;


I od sinova Sefatijinih Zevadija sin Mihailov i s njim muškinja osamdeset;


Sinova Elamovijeh tisuæa i dvjesta i pedeset i èetiri;


Sinova Elama drugoga tisuæa i dvjesta i pedeset;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ