Jevrejima 3:4 - Sveta Biblija

⁴ Jer svaki dom treba neko da naèini; a ko je sve stvorio ono je Bog.

Novi srpski prevod

⁴ Naime, svaka kuća ima graditelja, ali Bog je sve sagradio.

Нови српски превод

⁴ Наиме, свака кућа има градитеља, али Бог је све саградио.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Јер, сваку кућу неко гради, а Бог је саградио све.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Сваки дом, наиме, неко гради, а Бог је све саградио.

Jevrejima 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јестира 2:10

Jestira ne kaza naroda svojega ni roda svojega, jer joj Mardohej bješe zabranio da ne kazuje.

Јестира 3:9

Ako je caru ugodno, da se piše da se istrijebe; i ja æu izmjeriti deset tisuæa talanata srebra u ruke pristavima da donesu u carevu riznicu.

Jevrejima 1:2

Kojega postavi našljednika svemu, kroz kojega i svijet stvori.

Jevrejima 3:3

Jer ovaj posta toliko dostojan veæe èasti od Mojsija, koliko veæu od doma èast ima onaj koji ga je naèinio.

Jevrejima 3:5

I Mojsije dakle bješe vjeran u svemu domu njegovu, kao sluga, za svjedoèanstvo onoga što je trebalo da se govori.