Jevrejima 3:3 - Sveta Biblija

³ Jer ovaj posta toliko dostojan veæe èasti od Mojsija, koliko veæu od doma èast ima onaj koji ga je naèinio.

Novi srpski prevod

³ Ipak, Isus zaslužuje veću čast nego Mojsije, kao što i graditelj zaslužuje veću čast od kuće koju je sagradio.

Нови српски превод

³ Ипак, Исус заслужује већу част него Мојсије, као што и градитељ заслужује већу част од куће коју је саградио.

Библија: Савремени српски превод

³ а достојан је веће славе него Мојсије, баш као што градитељ куће има већу част од куће.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Јер овај је удостојен веће славе од Мојсија – као што већу част од дома има онај који га је саградио.

Jevrejima 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Захарија 4:9

Ruke Zorovaveljeve osnovaše ovaj dom, ruke æe njegove i dovršiti, i poznaæeš da me je Gospod nad vojskama poslao k vama.

Mateju 16:18

A i ja tebi kažem: ti si Petar, i na ovome kamenu sazidaæu crkvu svoju, i vrata paklena neæe je nadvladati.

1 Korinæanima 3:9

Jer mi smo Bogu pomagaèi, a vi ste Božija njiva, Božija graðevina.

2 Korinæanima 3:7

Ako li služba smrti koja je u kamenju izrezana slovima, bi u slavi da sinovi Izrailjevi ne mogoše pogledati na lice Mojsijevo od slave lica njegova koja prestaje:

Kološanima 1:18

I on je glava tijelu crkve, koji je poèetak i prvoroðeni iz mrtvijeh, da bude on u svemu prvi;

Jevrejima 2:9

A umaljenoga malijem èim od anðela vidimo Isusa, koji je za smrt što podnese vjenèan slavom i èasti, da bi po blagodati Božijoj za sve okusio smrt.

Jevrejima 3:4

Jer svaki dom treba neko da naèini; a ko je sve stvorio ono je Bog.

Jevrejima 3:6

Ali je Hristos kao sin u domu svojemu: kojega smo dom mi, ako slobodu i slavu nada do kraja tvrdo održimo.