Јеремија 6:30 - Sveta Biblija

³⁰ Oni æe se zvati srebro lažno, jer ih Gospod odbaci.

Novi srpski prevod

³⁰ ’Srebro odbačeno’, zvaće se, jer ih je Gospod odbacio.“

Нови српски превод

³⁰ ’Сребро одбачено’, зваће се, јер их је Господ одбацио.“

Библија: Савремени српски превод

³⁰ ‚Одбачено сребро‘ их зову, јер их је ГОСПОД одбацио.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Зову их ‘одбачено сребро’ јер их је Господ одбацио.”

Јеремија 6:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 17:20

Zato Gospod povrže sve sjeme Izrailjevo, i muèi ih, i predade ih u ruke onima koji ih plijene, dokle ih i odbaci od sebe.

Psalmi 119:119

Kao gar bacaš sve bezbožnike na zemlji; toga radi omilješe mi otkrivenja tvoja.

Psalmi 53:5

Drktaæe od straha gdje straha nema. Jer æe Bog rasuti kosti onijeh koji ustaju na tebe. Ti æeš ih posramiti, jer ih Bog odvrže.

Изреке 25:4

Uzmi od srebra trosku, i izaæi æe livcu zaklad.

Исаија 1:22

Srebro tvoje posta troska, vino tvoje pomiješa se s vodom.

Исаија 1:25

I okrenuæu ruku svoju na te, i sažeæi æu troske tvoje da te preèistim, i ukloniæu sve olovo tvoje.

Јеремија 14:19

Eda li si sasvijem odbacio Judu? eda li je omrzao duši tvojoj Sion? Zašto si nas udario tako da nam nema lijeka? Èekasmo mir ali nema dobra; i vrijeme da ozdravimo, a gle, strah.

Јеремија 23:33

Ako te zapita ovaj narod ili koji prorok ili sveštenik govoreæi: kako je breme Gospodnje? tada im reci: kako breme? ostaviæu vas, govori Gospod.

Јеремија 7:1

Rijeè koja doðe Jeremiji od Gospoda govoreæi:

Јеремија 7:29

Ostrizi kosu svoju i baci je, i zaridaj iza glasa na visokim mjestima, jer odbaci Gospod i ostavi rod, na koji se razgnjevi.

Тужбалице 5:22

Jer eda li æeš nas sasvijem odbaciti i gnjeviti se na nas veoma?

Осија 9:17

Odbaciæe ih Bog moj, jer ga ne slušaju, i skitaæe se po narodima.

Захарија 11:8

I pogubih tri pastira za mjesec dana, jer se duša moja ljuæaše na njih, i duša njihova mržaše na me.

Mateju 5:13

Vi ste so zemlji; ako so obljutavi, èim æe se osoliti? Ona veæ neæe biti ni za što, osim da se prospe napolje i da je ljudi pogaze.

Римљанима 11:1

Govorim dakle: eda li Bog odbaci narod svoj? Bože saèuvaj! Jer sam i ja Izrailjac od sjemena Avraamova od koljena Venijaminova.