Јеремија 48:43 - Sveta Biblija

⁴³ Strah i jama i zamka oko tebe je, stanovnièe Moavski, govori Gospod.

Novi srpski prevod

⁴³ Čekaju te strahota, jama i zamka, stanovniče Moava! – govori Gospod.

Нови српски превод

⁴³ Чекају те страхота, јама и замка, становниче Моава! – говори Господ.

Библија: Савремени српски превод

⁴³ Чека те ужас, јама и замка, народе моавски«, говори ГОСПОД.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴³ Страх, јама и замка око тебе је, становниче моавски”, говори Господ.

Јеремија 48:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 11:6

Pustiæe na bezbožnike dažd od živoga ugljevlja, ognja i sumpora; i ognjeni vjetar biæe im dio iz èaše;

Јеремија 49:5

Evo ja æu pustiti na te strah otsvuda unaokolo, govori Gospod Gospod nad vojskama, i raspršaæete se svi, i neæe biti nikoga da sakupi bježan.

Јеремија 50:24

Ja ti metnuh zamku, Vavilone, i ti se uhvati ne doznavši, našao si se i uhvatio si se, jer si se zaratio s Gospodom.

Тужбалице 3:47

Strah i jama zadesi nas, pustošenje i zatiranje.