Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јеремија 48:25 - Sveta Biblija

25 Odbijen je rog Moavu, i mišica se njegova slomi, govori Gospod.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

25 Slomljena je Moavova sila, polomljena ruka je njegova – govori Gospod.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

25 Сломљена је Моавова сила, поломљена рука је његова – говори Господ.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

25 Сломљена је Моавова моћ и скршена његова снага«, говори ГОСПОД.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

25 „Одваљен је рог Моаву и мишица се његова сломи”, говори Господ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јеремија 48:25
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Udovice si otpuštao prazne, i mišice sirotama potirao si.


Satri mišicu bezbožnome i zlome, da se traži i ne naðe bezbožnost njegova.


Jer æe se mišice bezbožnicima potrti, a pravednike utvrðuje Gospod.


“Sve æu rogove bezbožnicima polomiti, a rogovi pravednikovi uzvisiæe se.”


Odbi u žestokom gnjevu sav rog Izrailju, obrati natrag desnicu svoju od neprijatelja, i raspali se na Jakova kao oganj plameni, koji proždire sve oko sebe.


Gledah rogove, i gle, drugi mali rog izraste meðu onijema, i tri prva roga išèupaše se pred njim; i gle, oèi kao oèi èovjeèije bjehu na tom rogu, i usta koja govorahu velike stvari.


A runjavi je jarac car Grèki; i veliki rog što mu bješe meðu oèima, to je prvi car.


Opet podigoh oèi svoje i vidjeh, i gle, èovjek, i u ruci mu uže mjeraèko.


A sinovi Ruvimovi sagradiše Esevon i Elealiju i Kirijatajim,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ