Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јеремија 42:7 - Sveta Biblija

7 A poslije deset dana doðe rijeè Gospodnja Jeremiji;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

7 Nakon deset dana Jeremiji je došla reč od Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

7 Након десет дана Јеремији је дошла реч од Господа.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

7 Десет дана касније, реч ГОСПОДЊА дође Јеремији,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 После десет дана дође Јеремији реч Господња.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јеремија 42:7
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Uzdaj se u Gospoda, budi slobodan; neka bude srce tvoje krjepko, uzdaj se u Gospoda.


Zato ovako veli Gospod Gospod: evo, ja meæem u Sionu kamen, kamen izabran, kamen od ugla, skupocjen, temelj tvrd; ko vjeruje neæe se plašiti.


A zato èeka Gospod da se smiluje na vas, i zato æe se uzvisiti da vas pomiluje; jer je Gospod pravedan Bog; blago svjema koji ga èekaju.


Rijeè koja doðe Jeremiji od Gospoda kad ga Nevuzardan zapovjednik stražarski pusti iz Rame uzevši ga pošto bješe okovan u verige meðu svijem robljem Jerusalimskim i Judinijem, koje se voðaše u Vavilon.


Te sazva Joanana sina Karijina i sve vojvode što bijahu s njim, i sav narod, malo i veliko,


A poslije sedam dana doðe mi rijeè Gospodnja govoreæi:


Jer æe još biti utvara do odreðenoga vremena, i govoriæe šta æe biti do pošljetka i neæe slagati; ako oklijeva, èekaj je, jer æe zacijelo doæi, i neæe odocniti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ