Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јеремија 32:13 - Sveta Biblija

13 I zapovjedih Varuhu pred njima govoreæi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

13 I pred svima njima sam zapovedio Varuhu:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

13 И пред свима њима сам заповедио Варуху:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

13 »Пред њима овако заповедих Баруху:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Потом заповедих Варуху пред њима и рекох: Овако говори Господ Саваот, Бог Израиљев:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јеремија 32:13
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I dadoh knjigu o kupovini Varuhu sinu Nirije sina Masijina pred Anameilom bratuèedom svojim i pred svjedocima koji se potpisaše na knjizi o kupovini i pred svijem Judejcima koji sjeðahu u trijemu od tamnice.


Ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: uzmi ovu knjigu, knjigu o kupovini, zapeèaæenu i ovu knjigu otvorenu, i metni ih u zemljan sud da ostanu dugo vremena.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ