Јеремија 28:12 - Sveta Biblija

¹² Ali doðe rijeè Gospodnja Jeremiji, pošto slomi Ananija prorok jaram s vrata Jeremiji proroku, i reèe:

Novi srpski prevod

¹² Reč Gospodnja je došla Jeremiji nakon što je prorok Hananija skršio jaram sa vrata proroka Jeremije:

Нови српски превод

¹² Реч Господња је дошла Јеремији након што је пророк Хананија скршио јарам са врата пророка Јеремије:

Библија: Савремени српски превод

¹² Убрзо након што је пророк Ананија сломио јарам који је био на врату пророка Јеремије, реч ГОСПОДЊА дође Јеремији:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Пошто сломи пророк Ананија јарам с врата пророку Јеремији, дође реч Господња Јеремији говорећи:

Јеремија 28:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 20:4

I Isaija još ne bješe otišao do polovine dvora, a doðe mu rijeè Gospodnja govoreæi:

1. Летописи 17:3

Ali onu noæ doðe rijeè Božija Natanu govoreæi:

Јеремија 1:2

Kojemu doðe rijeè Gospodnja u vrijeme Josije sina Amonova, cara Judina, trinaeste godine carovanja njegova,

Јеремија 27:2

Ovako mi reèe Gospod: naèini sebi sveze i jaram, i metni sebi oko vrata.

Јеремија 29:30

I doðe rijeè Gospodnja Jeremiji govoreæi:

Данило 9:2

Prve godine njegova carovanja ja Danilo razumjeh iz knjiga broj godina, koje bješe rekao Gospod Jeremiji proroku da æe se navršiti razvalinama Jerusalimskim, sedamdeset godina.