Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јеремија 17:15 - Sveta Biblija

15 Gle, oni mi govore: gdje je rijeè Gospodnja? Neka doðe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

15 Gle njih, govore mi: „Gde je reč Gospodnja? Hajde, nek se zbude!“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

15 Гле њих, говоре ми: „Где је реч Господња? Хајде, нек се збуде!“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

15 Ево ми стално говоре: »Где је реч ГОСПОДЊА? Нека сада дође.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

15 Гле, они ми говоре: „Где је реч Господња? Нека дође!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јеремија 17:15
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Koji govore: neka pohiti, neka brzo doðe djelo njegovo, da vidimo, i neka se približi i doðe što je naumio svetac Izrailjev, da poznamo.


Sine èovjeèji, kaka je to prièa u vas o zemlji Izrailjevoj što govorite: protežu se dani, i od utvare neæe biti ništa?


Teško onima koji žele dan Gospodnji! što æe vam dan Gospodnji? tada je mrak a ne vidjelo.


Dosaðujete Gospodu rijeèima svojim, i govorite: u èem mu dosaðujemo? U tom što govorite: ko god èini zlo, po volji je Gospodu, i taki su mu mili; ili: gdje je Bog koji sudi?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ