Јеремија 16:2 - Sveta Biblija

² Nemoj se ženiti, i da nemaš sinova ni kæeri na tom mjestu.

Novi srpski prevod

² „Ne ženi se! Sinove i ćerke ne podiži na ovom mestu.

Нови српски превод

² „Не жени се! Синове и ћерке не подижи на овом месту.

Библија: Савремени српски превод

² »Немој да се жениш и немој да имаш синова или кћери на овом месту.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² „Немој се женити и немој да имаш синове и кћери на овом месту.

Јеремија 16:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 19:14

I izide Lot, i kaza zetovima svojim, za koje šæaše dati kæeri svoje, i reèe im: ustajte, idite iz mjesta ovoga, jer æe sada zatrti Gospod grad ovaj. Ali se zetovima njegovijem uèini da se šali.

Јеремија 16:1

Potom doðe mi rijeè Gospodnja govoreæi:

Јеремија 16:3

Jer ovako govori Gospod za sinove i kæeri što se rode na tom mjestu i za matere njihove koje ih rode, i za oce njihove koji ih rode u toj zemlji:

Јеремија 29:6

Ženite se i raðajte sinove i kæeri; i sinove svoje ženite, i kæeri svoje udajite, neka raðaju sinove i kæeri, i množite se tu i ne umaljujte se.

Тужбалице 2:22

Sazvao si kao na praznik strahote moje otsvuda, i u dan gnjeva Gospodnjega niko ne uteèe niti osta. Koje na ruku nosih i othranih, njih mi neprijatelj moj pobi.

Mateju 24:19

A teško trudnima i dojilicama u te dane.

Luka 21:23

Ali teško trudnima i dojilicama u te dane! Jer æe biti velika nevolja na zemlji, i gnjev na ovom narodu.

Luka 23:29

Jer gle, idu dani u koje æe se reæi: blago nerotkinjama, i utrobama koje ne rodiše, i sisama koje ne dojiše.