Јаковљева 3:18 - Sveta Biblija

¹⁸ A plod pravde u miru sije se onima koji mir èine.

Novi srpski prevod

¹⁸ A pravednost je plod koji će ubrati oni koji seju u miru – oni koji čine mir.

Нови српски превод

¹⁸ А праведност је плод који ће убрати они који сеју у миру – они који чине мир.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Миротворци, који сеју у миру, беру плод праведности.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ А плод праведности сеје се у миру онима који чине мир.

Јаковљева 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 92:14

Rodni su i u starosti, jedri i zeleni,

Изреке 11:18

Bezbožni radi posao prijevaran; a ko sije pravdu, pouzdana mu je plata.

Изреке 11:28

Ko se uzda u bogatstvo svoje, propašæe; a pravednici æe se kao grana zelenjeti.

Изреке 11:30

Plod je pravednikov drvo životno, i mudri obuèava duše.

Осија 10:12

Sijte pravdu, žeæete milost; orite krèevinu, jer je vrijeme da tražite Gospoda, da bi došao i podaždio vam pravdom.

Амос 6:12

Trèe li konji po stijeni i ore li se volovima? jer vi pretvoriste sud u žuè, i plod od pravde u pelen.

Mateju 5:9

Blago onima koji mir grade, jer æe se sinovi Božiji nazvati;

Jovanu 4:36

I koji žnje prima platu, i sabira rod za život vjeèni, da se raduju zajedno i koji sije i koji žnje;

Galatima 6:8

Jer koji sije u tijelo svoje, od tijela æe požnjeti pogibao; a koji sije u duh, od duha æe požnjeti život vjeèni.

Филипљанима 1:11

Napunjeni plodova pravde kroz Isusa Hrista, na slavu i hvalu Božiju.

Jevrejima 12:11

Jer svako karanje kad biva ne èini se da je radost, nego žalost; ali poslije daæe miran rod pravde onima koji su nauèeni njime.

Јаковљева 1:20

Jer srdnja èovjeèija ne èini pravde Božije.