Јаковљева 2:15 - Sveta Biblija

¹⁵ Ako, na priliku, brat ili sestra goli budu, ili nemaju šta da jedu,

Novi srpski prevod

¹⁵ Ako su neki brat i sestra neodeveni i ako oskudevaju u svakodnevnoj hrani,

Нови српски превод

¹⁵ Ако су неки брат и сестра неодевени и ако оскудевају у свакодневној храни,

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Ако неки брат или сестра немају шта да обуку или немају да једу сваког дана,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Ако су брат или сестра неодевени и оскудевају у свакодневној храни,

Јаковљева 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 58:10

I ako otvoriš dušu svoju gladnome, i nasitiš dušu nevoljnu; tada æe zasjati u mraku vidjelo tvoje i tama æe tvoja biti kao podne.

Исаија 58:7

Nije li da prelamaš hljeb svoj gladnome, i siromahe prognane da uvedeš u kuæu? kad vidiš gola, da ga odjeneš, i da se ne kriješ od svoga tijela?

Језекиљ 18:7

I nikome ne èini nasilja, zalog dužniku svojemu vraæa, ništa ne otima, hljeb svoj daje gladnome i gologa odijeva,

Marko 14:7

Jer siromahe imate svagda sa sobom, i kad god hoæete možete im dobro èiniti; a mene nemate svagda.

Luka 3:11

On pak odgovarajuæi reèe im: koji ima dvije haljine neka da jednu onome koji nema; i ko ima hrane neka èini tako.

Dela apostolska 9:29

I govoraše i prepiraše se s Grcima; a oni gledahu da ga ubiju.

Jevrejima 11:37

Kamenjem pobijeni biše, pretrveni biše, iskušani biše, od maèa pomriješe; idoše u kožusima i u kozijim kožama, u sirotinji, u nevolji, u sramoti;

Јаковљева 2:5

Èujte, ljubazna braæo moja, ne izabra li Bog siromahe ovoga svijeta da budu bogati vjerom, i našljednici carstva koje obreèe onima koji njega ljube?

1 Jovanova 3:17

Koji dakle ima bogatstvo ovoga svijeta, i vidi brata svojega u nevolji i zatvori srce svoje od njega, kako ljubav Božija stoji u njemu?