Јаковљева 2:12 - Sveta Biblija

¹² Tako govorite i tako tvorite kao oni koji æe zakonom slobode biti suðeni;

Novi srpski prevod

¹² Govorite i postupajte kao oni kojima će se suditi Zakonom koji oslobađa.

Нови српски превод

¹² Говорите и поступајте као они којима ће се судити Законом који ослобађа.

Библија: Савремени српски превод

¹² Говорите и чините као они којима ће се судити по закону слободе.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Тако говорите и тако творите као људи којима ће се законом слободе судити.

Јаковљева 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 4:18

Duh je Gospodnji na meni; zato me pomaza da javim jevanðelje siromasima; posla me da iscijelim skrušene u srcu; da propovjedim zarobljenima da æe se otpustiti, i slijepima da æe progledati; da otpustim sužnje;

Jovanu 8:32

I poznaæete istinu, i istina æe vas izbaviti.

Galatima 6:2

Nosite bremena jedan drugoga, i tako æete ispuniti zakon Hristov.

Филипљанима 4:8

A dalje, braæo moja, što je god istinito, što je god pošteno, što je god pravedno, što je god preèisto, što je god preljubazno, što je god slavno, i još ako ima koja dobrodjetelj, i ako ima koja pohvala, to mislite.

Kološanima 3:17

I sve što god èinite rijeèju ili djelom, sve èinite u ime Gospoda Isusa Hrista hvaleæi Boga i oca kroza nj.

Јаковљева 1:25

Ali koji providi u savršeni zakon slobode i ostane u njemu, i ne bude zaboravni slušaè, nego tvorac djela, onaj æe biti blažen u djelu svojemu.

Јаковљева 2:8

Ako dakle zakon carski izvršujete po pismu: ljubi bližnjega kao samoga sebe, dobro èinite;