Исус Навин 8:34 - Sveta Biblija

³⁴ I potom proèita sve rijeèi zakona, blagoslov i prokletstvo, sve kako je napisano u knjizi zakona.

Novi srpski prevod

³⁴ Zatim je Isus pročitao sve reči Zakona: blagoslov i prokletstvo, kao što je napisano u knjizi Zakona.

Нови српски превод

³⁴ Затим је Исус прочитао све речи Закона: благослов и проклетство, као што је написано у књизи Закона.

Библија: Савремени српски превод

³⁴ Потом Исус Навин прочита све речи Закона – благослове и проклетства – баш као што је записано у Књизи закона.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁴ Потом прочита све речи закона, благослов и проклетство, све како је записано у Књизи закона.

Исус Навин 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 13:1

U to vrijeme èita se knjiga Mojsijeva narodu, i u njoj se naðe napisano da ne ulazi Amonac ni Moavac u sabor Božji dovijeka;

Немија 9:3

I stajahu na svom mjestu, te im se èitaše zakon Gospoda Boga njihova èetvrt dana, a drugu èetvrt ispovijedahu se i poklanjahu se Gospodu Bogu svojemu.

5. Mojsijeva 27:14

I neka progovore Leviti glasovito i reku svjema u Izrailju:

5. Mojsijeva 28:28

Udariæe te Gospod ludilom i šljepotom i bjesnilom.

Исус Навин 1:8

Neka se ne rastavlja od usta tvojih knjiga ovoga zakona, nego razmišljaj o njemu dan i noæ, da držiš i tvoriš sve kako je u njemu napisano; jer æeš tada biti sreæan na putovima svojim i tada æeš napredovati.