Исус Навин 8:23 - Sveta Biblija

²³ A cara Gajskoga uhvatiše živa i dovedoše k Isusu.

Novi srpski prevod

²³ A gajskoga cara su uhvatili živog i doveli ga pred Isusa.

Нови српски превод

²³ А гајскога цара су ухватили живог и довели га пред Исуса.

Библија: Савремени српски превод

²³ Али цара Аја ухватише живог и доведоше Исусу Навину.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Цара гајског ухватише живог и доведоше Исусу.

Исус Навин 8:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исус Навин 10:17

I doðe glas Isusu: naðe se pet careva sakrivenijeh u peæini kod Makide.

Исус Навин 10:22

Tada reèe Isus: otvorite vrata od one peæine, i izvedite k meni onijeh pet careva iz peæine.

Исус Навин 8:22

A oni iz grada izidoše pred njih, te bijahu meðu Izrailjcima odovud i odonud, i pobiše ih tako da nijedan ne osta živ niti uteèe.

Исус Навин 8:24

A kad pobiše Izrailjci sve Gajane u polju, u pustinji, kuda ih goniše, i padoše svi od oštroga maèa, te se istrijebiše, onda se vratiše svi Izrailjci u Gaj, i isjekoše što još bješe u njemu oštrijem maèem.

Исус Навин 8:29

A cara Gajskoga objesi na drvo i ostavi do veèera; a o zahodu sunèanom zapovijedi Isus te skidoše tijelo njegovo s drveta i baciše pred vrata gradska, i nabacaše na nj veliku gomilu kamenja, koja stoji i danas.

Откривење 19:20

I bi uhvaæena zvijer, i s njom lažni prorok koji uèini pred njom znake kojima prevari one koji primiše žig zvijerin i koji se poklanjaju ikoni njezinoj: živi biše baèeni oboje u jezero ognjeno, koje gori sumporom.

1. Самуило 15:8

I uhvati Agaga cara Amalièkoga živa, a sav narod njegov pobi oštrijem maèem.