Исус Навин 22:1 - Sveta Biblija

¹ Tada sazva Isus sinove Ruvimove i sinove Gadove i polovinu plemena Manasijina,

Novi srpski prevod

¹ Tada Isus pozva Ruvimovce, Gadovce i polovinu Manasijinog plemena

Нови српски превод

¹ Тада Исус позва Рувимовце, Гадовце и половину Манасијиног племена

Библија: Савремени српски превод

¹ Исус Навин позва Рувимовце, Гадовце и половину Манасијиног племена,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Потом сазва Исус Рувимово, Гадово и половину Манасијиног племена.

Исус Навин 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

5. Mojsijeva 33:21

Izabra sebi prvo, jer ondje dobi dio od onoga koji dade zakon; zato æe iæi s knezovima narodnijem, i izvršivati pravdu Gospodnju i sudove njegove s Izrailjem.

Исус Навин 1:12

A plemenu Ruvimovu i Gadovu i polovini plemena Manasijina reèe Isus govoreæi:

Исус Навин 1:15

Dokle ne smiri Gospod i braæu vašu kao vas, i naslijede i oni zemlju koju im daje Gospod Bog vaš; pa se onda vratite na našljedstvo svoje, koje vam je dao Mojsije sluga Gospodnji s ovu stranu Jordana k istoku, i držite ga.