Исус Навин 21:10 - Sveta Biblija

¹⁰ I dopade sinovima Aronovijem od porodica Katovijeh izmeðu sinova Levijevih, za koje pade prvi ždrijeb,

Novi srpski prevod

¹⁰ sinovima Aronovim, Levitima iz porodice Kata, jer je prvi žreb pao na njih.

Нови српски превод

¹⁰ синовима Ароновим, Левитима из породице Ката, јер је први жреб пао на њих.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Аароновим потомцима из левитских братстава Кехатоваца, пошто је прва коцка пала на њих.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Синовима Ароновим из рода Катовог између синова Левијевих паде први жреб.

Исус Навин 21:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 6:54

A ovo su im stanovi po gradovima njihovijem u meðama njihovijem: sinovima Aronovijem od porodice Katove dopade ždrijebom,

2. Mojsijeva 6:18

A sinovi Katovi: Amram i Isar i Hevron i Ozilo; a Kat poživje sto i trideset i tri godine.

4. Mojsijeva 3:19

A sinovi Katovi po porodicama svojim: Amram i Isar, Hevron i Ozilo.

4. Mojsijeva 3:27

A od Kata bješe porodica Amramova i porodica Isarova i porodica Hevronova i porodica Ozilova. To su porodice Katove.

4. Mojsijeva 4:2

Izbroj sinove Katove izmeðu sinova Levijevih po porodicama njihovijem i po domovima otaca njihovijeh.

Исус Навин 21:11

Njima dopade: Kirijat-Arva, a Arva je otac Anakov, a taj je grad Hevron u gori Judinoj, s podgraðem svojim unaokolo.

Исус Навин 21:4

Izide ždrijeb za porodice Katove; i dopade sinovima Arona sveštenika izmeðu Levita ždrijebom trinaest gradova od plemena Judina i od plemena Simeunova i od plemena Venijaminova.

Исус Навин 21:9

I dadoše od plemena sinova Judinijeh i od plemena sinova Simeunovijeh ove gradove koji se kazuju po imenima;