Исус Навин 19:18 - Sveta Biblija

¹⁸ A meða im bi: Jezrael i Kesulot i Sunim,

Novi srpski prevod

¹⁸ Njihova granica je obuhvatala: Jezrael, Kislot, Sunem;

Нови српски превод

¹⁸ Њихова граница је обухватала: Језраел, Кислот, Сунем;

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ На њиховом подручју су били: Јизреел, Кесулот, Шунем,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Њихова област је била: Језраел, Кесулот, Суним,

Исус Навин 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 2:9

I zacari ga nad Galadom i nad Asurom i Jezraelom i Jefremom i Venijaminom i nad svijem Izrailjem.

1. Цареви 1:3

I potražiše lijepu djevojku po svijem krajevima Izrailjskim, i naðoše Avisagu Sunamku, te je dovedoše caru.

1. Цареви 2:17

A on reèe: govori caru Solomunu, jer ti on neæe odbiti, neka mi da za ženu Avisagu Sunamku.

1. Цареви 2:21

Ona reèe: podaj Avisagu Sunamku Adoniji bratu svojemu za ženu.

1. Цареви 21:1

A poslije ovijeh stvari dogodi se: Navutej Jezraeljanin imaše vinograd u Jezraelu do dvora Ahava cara Samarijskoga.

2. Цареви 4:12

I reèe momku svojemu Gijeziju: zovi Sunamku. I on je dozva; i ona stade pred njim.

2. Цареви 4:8

Poslije toga jednom iðaše Jelisije kroz Sunam, a ondje bijaše bogata žena, koja ga ustavi da jede hljeba; i od tada kad god prolažaše, uvraæaše se k njoj da jede hljeba.

2. Цареви 8:29

I vrati se car Joram da se lijeèi u Jezraelu od rana koje mu zadaše Sirci u Rami, kad se bijaše s Azailom carem Sirskim; a Ohozija sin Joramov car Judin otide da vidi Jorama sina Ahavova u Jezraelu, jer bijaše bolestan.

2. Цареви 9:15

A bješe se vratio car Joram da se lijeèi u Jezraelu od rana koje mu zadaše Sirci, kad se bijaše s Azailom carem Sirskim. I reèe Juj: ako vam je volja, neka niko ne izlazi iz grada da otide i javi u Jezrael.

2. Цареви 9:30

Iza toga Juj doðe u Jezrael. A Jezavelja kad èu, namaza lice svoje i nakiti glavu svoju, pa gledaše s prozora.

Исус Навин 15:56

Jezrael i Jogdeam i Zanoja,

Исус Навин 17:16

A sinovi Josifovi rekoše: neæe nam biti dosta ova gora; a svi Hananeji koji žive u dolini imaju gvozdena kola; i oni koji su u Vet-Sanu i u selima njegovijem i oni koji su u dolini Jezraelskoj.

Исус Навин 19:17

Za Isahara izide ždrijeb èetvrti, za sinove Isaharove po porodicama njihovijem;

Исус Навин 19:19

I Aferajim i Seon i Anaharat,

1. Самуило 28:4

I Filisteji skupivši se doðoše i stadoše u oko kod Sunima; skupi i Saul sve Izrailjce, i stadoše u oko kod Gelvuje.