Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исус Навин 18:18 - Sveta Biblija

18 Otuda ide stranom koja je prema Aravi k sjeveru i slazi u Aravu;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

18 Zatim se nastavljala prema obronku nasuprot Vet-Arave u pravcu severa, i silazila do Arave.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

18 Затим се настављала према обронку насупрот Вет-Араве у правцу севера, и силазила до Араве.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

18 Одатле је ишла до северне падине која гледа на Араву, па се спуштала у Араву.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Отуда иде обронком који је северно према Арави и долази до Араве.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исус Навин 18:18
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Odatle ide ta meða na Vet-Oglu, i pruža se od sjevera do Vet-Arave; i odatle ide ta meða na kamen Voana sina Ruvimova;


Potom se obræe od sjevera i ide na En-Semes, a otuda ide na Galilot, koji je prema gori Adumimskoj, i slazi na kamen Voana sina Ruvimova;


Potom ide pokraj Vet-Ogle k sjeveru i udara u zaliv slanoga mora sa sjeverne strane do kraja Jordana na jugu. To je južna meða.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ