Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исус Навин 13:10 - Sveta Biblija

10 I sve gradove Siona cara Amorejskoga, koji careva u Esevonu, do meðe sinova Amonovijeh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

10 sve gradove Sihona, amorejskog cara, koji je vladao u Esevonu do granice sa Amoncima;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

10 све градове Сихона, аморејског цара, који је владао у Есевону до границе са Амонцима;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

10 и све градове Сихона, цара Аморејаца, који је владао у Хешбону, до границе Амонаца,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 све градове Сиона, цара аморејског, који је владао у Есевону, до границе синова Амонових.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исус Навин 13:10
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pošto ubi Siona cara Amorejskoga koji življaše u Esevonu, i Oga cara Vasanskoga koji življaše u Astarotu i u Edrainu.


I doæi æeš blizu sinova Amonovijeh; nemoj im pakostiti ni zametati boja sa njima, jer ti neæu dati zemlje Amonske u našljedstvo, jer je dadoh sinovima Lotovim u našljedstvo.


I Galad i meðu Gesursku i Mahatsku i svu goru Ermonsku i sav Vasan do Salhe;


Od Aroira koji je na brijegu potoka Arnona i grada nasred potoka, i svu ravnicu Medevsku do Devona,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ