Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исус Навин 12:23 - Sveta Biblija

23 Car Dorski u Nafat-Doru jedan; car Gojimski u Galgalu jedan;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

23 car dorski, u Nafat-Doru, jedan; car gojimski u Galgalu, jedan;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

23 цар дорски, у Нафат-Дору, један; цар гојимски у Галгалу, један;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

23 цар Дора у Нафот-Дору, један, цар Гојима у Гилгалу, један,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

23 Цар дорски, у Нафат-Дору – један, цар гоимски у Галгалу – један.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исус Навин 12:23
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ali neæe se onako zamraèiti pritiješnjena zemlja kao prije kad se dotaèe zemlje Zavulonove i zemlje Neftalimove, ili kao poslije kad dosaðivaše na putu k moru s one strane Jordana Galileji neznabožaèkoj.


I k carevima koji bijahu na sjeveru u gorama i po ravnicama na jugu od Hinerota i u dolini i u Nafat-Doru na zapad,


Jer je Manasijino u plemenu Isaharovu i Asirovu: Vet-San sa selima svojim, i Ivleam sa selima svojim, i Dorani sa selima svojim, i En-Dorani sa selima svojim, i Tanašani sa selima svojim, i Megiðani sa selima svojim; ta tri kraja.


A izide narod iz Jordana desetoga dana prvoga mjeseca, i stadoše u oko u Galgalu, s istoka Jerihonu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ