Филипљанима 3:3 - Sveta Biblija

³ Jer mi smo obrezanje koji duhom Bogu služimo i hvalimo se Hristom Isusom, a ne uzdamo se u tijelo.

Novi srpski prevod

³ Mi smo, naime, pravo „obrezanje“, mi koji Duhom Božijim služimo Bogu i ponosimo se Hristom Isusom, a ne pouzdajemo se u telo,

Нови српски превод

³ Ми смо, наиме, право „обрезање“, ми који Духом Божијим служимо Богу и поносимо се Христом Исусом, а не поуздајемо се у тело,

Библија: Савремени српски превод

³ Јер, ми смо обрезање, ми који служимо Божијим Духом и хвалимо се Христом Исусом, а не уздамо се у тело

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Ми смо, наиме, обрезање, ми који Духом Божјим служимо, Христом Исусом се хвалимо и не уздамо се у тело,

Филипљанима 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 105:3

Hvalite se svetijem imenom njegovijem; nek se veseli srce onijeh koji traže Gospoda.

Исаија 45:25

U Gospodu æe se opravdati i proslaviti sve sjeme Izrailjevo.

Јеремија 4:4

Obrežite se Gospodu, i skinite okrajak sa srca svojega, Judejci i Jerusalimljani, da ne izide jarost moja kao oganj i razgori se da ne bude nikoga ko bi ugasio za zla djela vaša.

Јеремија 9:26

Misirce i Judejce i Edomce i sinove Amonove i Moavce i sve koji se s kraja strigu, koji žive u pustinji; jer su svi ti narodi neobrezani, i sav je dom Izrailjev neobrezana srca.

Малахија 1:11

Jer od istoka sunèanoga do zapada veliko æe biti ime moje meðu narodima, i na svakom æe se mjestu prinositi kad imenu mojemu i èist dar; jer æe ime moje biti veliko meðu narodima, veli Gospod nad vojskama.

Римљанима 1:9

Jer mi je svjedok Bog, kojemu služim duhom svojijem u jevanðelju sina njegova, da vas se opominjem bez prestanka,

Римљанима 15:17

Imam dakle hvalu u Hristu Isusu kod Boga.

Римљанима 7:6

A sad umrvši izbavismo se od zakona koji nas držaše, da služimo Bogu) u obnovljenju Duha a ne u starini slova.

Римљанима 8:15

Jer ne primiste duha ropstva, opet da se bojite; nego primiste Duha posinaèkoga, kojijem vièemo: Ava, oèe!

Римљанима 8:39

Ni visina, ni dubina, ni druga kakva tvar može nas razdvojiti od ljubavi Božije, koja je u Hristu Isusu Gospodu našemu.

Римљанима 9:6

A nije moguæe da rijeè Božija proðe: jer nijesu svi Izrailjci koji su od Izrailja;

2 Korinæanima 11:18

Buduæi da se mnogi hvale po tijelu, i ja æu da se hvalim.

Galatima 5:25

Ako u duhu živimo, po duhu i da hodimo,

Galatima 6:16

I koliko ih god po ovome pravilu žive, na njima biæe mir i milost, i na Izrailju Božijemu.

Efescima 6:18

I svakom molitvom i moljenjem molite se Bogu duhom bez prestanka, i uz to stražite sa svakijem trpljenjem i molitvom za sve svete,

5. Mojsijeva 10:16

Zato obrežite srce svoje, i nemojte više biti tvrdovrati.

5. Mojsijeva 30:6

I obrezaæe Gospod Bog tvoj srce tvoje i srce sjemena tvojega, da bi ljubio Gospoda Boga svojega iz svega srca svojega i iz sve duše svoje, da budeš živ.

Филипљанима 1:1

Od Pavla i Timotija, slugu Isusa Hrista, svima svetima u Hristu Isusu koji su u Filibi, s vladikama i ðakonima:

Филипљанима 3:12

Ne kao da veæ dostigoh ili se veæ savrših, nego tjeram ne bih li dostigao kao što me dostiže Hristos Isus.

Филипљанима 3:14

I trèim k biljezi, k daru gornjega zvanja Božijega u Hristu Isusu.

Kološanima 2:11

U kome i obrezani biste obrezanjem nerukotvorenijem, odbacivši tijelo grijeha mesnijeh obrezanjem Hristovijem;

Judina 1:20

A vi, ljubazni, naziðujte se svojom svetom vjerom, i molite se Bogu Duhom svetijem.