Данило 6:9 - Sveta Biblija

⁹ I car Darije napisa knjigu i zabranu.

Novi srpski prevod

⁹ Tako je car Darije potpisao pismo sa zabranom.

Нови српски превод

⁹ Тако је цар Дарије потписао писмо са забраном.

Библија: Савремени српски превод

⁹ И цар Дарије потписа наредбу.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Зато, царе, прогласи ту забрану и потпиши наредбу да буде непроменљива по закону мидском и персијском, који је непроменљив!”

Данило 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јестира 1:19

Ako je ugodno caru, da izide carska zapovijest od njega i da se upiše meðu zakone Persijske i Midske da je nepromjenito, da Astina ne izlazi više pred cara Asvira i da æe car dati njezino carstvo drugoj boljoj od nje.

Psalmi 118:9

Bolje je uzdati se u Gospoda negoli se oslanjati na knezove.

Psalmi 146:3

Ne uzdajte se u knezove, u sina èovjeèijega, u kojega nema pomoæi.

Изреке 6:2

Vezao si se rijeèima usta svojih, uhvatio si se rijeèima usta svojih.

Исаија 2:22

Proðite se èovjeka, kojemu je dah u nosu; jer šta vrijedi?