Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Данило 2:32 - Sveta Biblija

32 Glava tome liku bijaše od èistoga zlata, prsi i mišice od srebra, trbuh i bedra od mjedi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

32 Glava kipa je bila od čistog zlata, prsa i ruke od srebra, trbuh i bedra od bronze,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

32 Глава кипа је била од чистог злата, прса и руке од сребра, трбух и бедра од бронзе,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

32 Глава му је била од чистог злата, груди и руке од сребра, трбух и бедра од бронзе,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

32 Глава том кипу била је од чистог злата, прса и мишице од сребра, трбух и бедра од бронзе,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Данило 2:32
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tada æeš izvoditi ovu prièu o caru Vavilonskom i reæi æeš: kako nesta nastojnika, nesta danka?


Vavilon bijaše zlatna èaša u ruci Gospodnjoj, kojom opoji svu zemlju; vina njegova piše narodi, zato poludješe narodi.


Golijeni mu od gvožða, a stopala koje od gvožða koje od zemlje.


To si ti, care, koji si velik i silan, i velièina je tvoja visoka i doseže do neba i vlast tvoja do krajeva zemaljskih.


I progovori car i reèe: nije li to Vavilon veliki što ga ja sazidah jakom silom svojom da je stolica carska i slava velièanstvu mojemu?


FERES, razdijeljeno je carstvo tvoje, i dano Midijanima i Persijanima.


I žena bješe obuèena u porfiru i skerlet i nakiæena zlatom i kamenjem dragijem i biserom, i imaše èašu u ruci svojoj punu mrzosti i poganštine kurvarstva svojega;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ