Данило 11:29 - Sveta Biblija

²⁹ U odreðeno æe vrijeme opet doæi na jug; ali drugi put neæe biti kao prvi put.

Novi srpski prevod

²⁹ U određeno vreme će se vratiti i opet napasti jug, ali ovaj put neće biti kao prvi put.

Нови српски превод

²⁹ У одређено време ће се вратити и опет напасти југ, али овај пут неће бити као први пут.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ »‚У одређено време поново ће напасти Југ, али сада неће бити као први пут.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ У одређено време опет ће поћи против југа, али неће бити као први пут.

Данило 11:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 14:31

Ridajte, vrata; vièi, grade; rastopila si se, sva zemljo Filistejska, jer sa sjevera ide dim i niko se neæe osamiti u zborovima njegovijem.

Данило 10:1

Treæe godine Kira cara Persijskoga objavi se rijeè Danilu, koji se zvaše Valtasar; i rijeè bješe istinita i o velikim stvarima; i razabra rijeè i razumje utvaru.

Данило 11:23

Jer udruživši se s njim uèiniæe prijevaru, i došavši nadvladaæe s malo naroda.

Данило 11:25

Potom æe podignuti silu svoju i srce svoje na cara južnoga s velikom vojskom; i car æe južni doæi u boj s velikom i vrlo silnom vojskom; ali neæe odoljeti, jer æe mu se èiniti nevjera.

Данило 11:28

I tako æe se vratiti u svoju zemlju s velikim blagom; i srce æe se njegovo obratiti na sveti zavjet, i kad izvrši, vratiæe se u svoju zemlju.

Данило 11:30

Jer æe doæi na nj laðe Kitejske, i on æe se ojaditi, te æe se vratiti; i razljutiæe se na sveti zavjet, i izvršiæe; i vrativši se složiæe se s onima koji ostavljaju sveti zavjet.

Данило 8:19

I reèe: evo, ja æu ti kazati šta æe biti na kraju gnjeva; jer æe u odreðeno vrijeme biti kraj.

Dela apostolska 17:26

I uèinio je da od jedne krvi sav rod èovjeèij živi po svemu licu zemaljskome, i postavio je naprijed odreðena vremena i meðe njihovoga življenja:

Galatima 4:2

Nego je pod zapovjednicima i èuvarima tja do roka oèina.