Данило 10:10 - Sveta Biblija

¹⁰ I gle, ruka me se dotaèe i podiže me na koljena moja i na dlanove moje.

Novi srpski prevod

¹⁰ Ali ruka me je dotakla i pomogla mi da se pridignem na kolena i ruke.

Нови српски превод

¹⁰ Али рука ме је дотакла и помогла ми да се придигнем на колена и руке.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ »Онда ме дотаче рука и подиже ме на дрхтава колена и руке.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ И, гле, рука ме дотаче и подиже ме на колена моја и на шаке моје.

Данило 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 1:9

I pruživši Gospod ruku svoju dotaèe se usta mojih, i reèe mi Gospod: eto, metnuh rijeèi svoje u tvoja usta.

Данило 10:16

I gle, kao èovjek dotaèe se usana mojih, i otvorih usta svoja, i progovorih i rekoh onomu koji stajaše prema meni: gospodaru moj, od ove utvare navališe moji bolovi na mene i nema snage u meni.

Данило 10:18

Tada onaj što bijaše kao èovjek opet me se dotaèe i ohrabri me.

Данило 8:18

A dok mi on govoraše, ja bijah izvan sebe ležeæi nièice na zemlji; a on me se dotaèe, i ispravi me, te stadoh.

Данило 9:21

Dok još govorah moleæi se, onaj èovjek Gavrilo, kojega vidjeh prije u utvari, doletje brzo i dotaèe me se o veèernjoj žrtvi.

Откривење 1:17

I kad ga vidjeh, padoh k nogama njegovijem kao mrtav, i metnu desnicu svoju na me govoreæi mi: ne boj se, ja sam prvi i pošljednji,