5. Mojsijeva 2:3 - Sveta Biblija

³ Dosta ste obilazili tu goru, obrnite se na sjever.

Novi srpski prevod

³ ’Dosta ste se vrteli oko ove gore. Okrenite se prema severu!

Нови српски превод

³ ’Доста сте се вртели око ове горе. Окрените се према северу!

Библија: Савремени српски превод

³ »Доста сте обилазили око овог горског краја. Окрените на север.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ ‘Доста сте обилазили ту гору! Окрените се на север!

5. Mojsijeva 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 9:22

Ako li bi dva dana ili mjesec dana ili godinu oblak stajao nad šatorom, stajahu u okolu sinovi Izrailjevi i ne polažahu, a kako bi se podigao, oni polažahu.

5. Mojsijeva 1:6

Gospod Bog naš reèe nam na Horivu govoreæi: dosta ste bili na ovoj gori.

5. Mojsijeva 2:14

A vremena za koje idosmo od Kadis-Varnije pa dokle prijeðosmo preko potoka Zareda, bješe trideset i osam godina, dokle ne izumrije u okolu sav onaj naraštaj, ljudi za vojsku, kao što im se bješe zakleo Gospod.

5. Mojsijeva 2:2

I reèe mi Gospod:

5. Mojsijeva 2:4

I zapovjedi narodu i reci: sada æete prijeæi preko meðe braæe svoje, sinova Isavovih, koji žive u Siru; i oni æe vas se bojati, ali se i vi dobro èuvajte.

5. Mojsijeva 2:7

Jer te je Gospod Bog tvoj blagoslovio u svakom poslu ruku tvojih; i zna put tvoj po ovoj velikoj pustinji, i ovo èetrdeset godina bijaše s tobom Gospod Bog tvoj, i ništa ti nije nedostajalo.