5. Mojsijeva 15:3 - Sveta Biblija

³ Od tuðina traži, ali što bi imao u brata svojega, ono neka mu oprosti ruka tvoja,

Novi srpski prevod

³ Od stranca možeš da tražiš, ali svome bratu moraš otpisati što god da ti duguje.

Нови српски превод

³ Од странца можеш да тражиш, али своме брату мораш отписати што год да ти дугује.

Библија: Савремени српски превод

³ Од туђинца можеш да тражиш исплату, али свом сународнику отпиши све што ти дугује.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Од туђина тражи, а шта је твоје у брата твога, опрости.

5. Mojsijeva 15:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 22:25

Kad daš u zajam novaca narodu mojemu, siromahu koji je kod tebe, nemoj mu biti kao kamatnik, ne udarajte na nj kamate.

Jovanu 8:35

A rob ne ostaje u kuæi vavijek, sin ostaje vavijek.

Galatima 6:10

Zato dakle dok imamo vremena da èinimo dobro svakome, a osobito onima koji su s nama u vjeri.

5. Mojsijeva 15:2

A opraštanje da biva ovako: kome je ko dužan što, neka oprosti što bi mogao tražiti od bližnjega svojega; neka ne traži od bližnjega svojega i od brata svojega, jer je opraštanje Gospodnje oglašeno.

5. Mojsijeva 23:20

Strancu podaj na dobit, ali bratu svojemu nemoj davati na dobit, da bi te blagoslovio Gospod Bog tvoj u svemu zašto se prihvatiš rukom svojom u zemlji u koju ideš da je naslijediš.

5. Mojsijeva 23:21

Kad uèiniš zavjet Gospodu Bogu svojemu, ne oklijevaj ispuniti ga, jer æe ga tražiti od tebe Gospod Bog tvoj, i biæe na tebi grijeh.