Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




4. Mojsijeva 9:2 - Sveta Biblija

2 Neka slave sinovi Izrailjevi pashu u odreðeno vrijeme.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 „Neka Izrailjci slave Pashu u određeno vreme.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

2 „Нека Израиљци славе Пасху у одређено време.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 »Нека Израелци славе Пасху у време одређено за њу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 „Синови Израиљеви нека славе Пасху у одређено време.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




4. Mojsijeva 9:2
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tada zapovjedi car svemu narodu govoreæi: praznujte pashu Gospodu Bogu svojemu, kao što piše u knjizi zavjetnoj.


I praznova Josija u Jerusalimu pashu Gospodu; i klaše pashu èetrnaestoga dana prvoga mjeseca.


Potom slaviše koji se vratiše iz ropstva pashu èetrnaestoga dana prvoga mjeseca.


Èetrnaestoga dana prvoga mjeseca uveèe pasha je Gospodnja.


A prvoga mjeseca èetrnaesti dan da je pasha Gospodu;


Èetrnaestoga dana ovoga mjeseca uveèe slavite je u odreðeno vrijeme, po svijem zakonima i po svijem uredbama njezinijem slavite je.


I u prvi dan prijesnijeh hljebova, kad klahu pashu, rekoše mu uèenici njegovi: gdje æeš da idemo da ti zgotovimo pashu da jedeš?


A doðe dan prijesnijeh hljebova u koji trebaše klati pashu;


I sinovi Izrailjevi stojeæi u okolu u Galgalu, slaviše pashu èetrnaestog dana onoga mjeseca uveèe u polju Jerihonskom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ