4. Mojsijeva 7:2 - Sveta Biblija

² Donesoše knezovi Izrailjevi, starješine u domovima otaca svojih, knezovi nad plemenima i poglavari od onijeh koji biše izbrojeni,

Novi srpski prevod

² Tada su pristupili izrailjski knezovi, glavari otačkih domova i plemenski knezovi, koji su nadzirali popisane,

Нови српски превод

² Тада су приступили израиљски кнезови, главари отачких домова и племенски кнезови, који су надзирали пописане,

Библија: Савремени српски превод

² Тада поглавари Израела, главе породица, то јест они племенски поглавари који су надгледали пребројавање, донеше дарове.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Тада приступише поглавари израиљски, старешине родова и вође племена које су пребројавале.

4. Mojsijeva 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 8:1

Tada sabra Solomun starješine Izrailjeve i sve glavare plemenske, knezove domova otaèkih sinova Izrailjevijeh, k sebi u Jerusalim da se prenese kovèeg zavjeta Gospodnjega iz grada Davidova, a to je Sion.

2. Летописи 35:8

I knezovi njegovi dadoše dragovoljno narodu, sveštenicima i Levitima: Helkija i Zaharija i Jehilo starješine u domu Božijem dadoše sveštenicima za pashu dvije tisuæe i šest stotina jaganjaca i jariæa i tri stotine goveda.

2. Mojsijeva 35:27

A glavari donosiše kamenje onihovo i kamenje za ukivanje po opleæku i po naprsniku,

4. Mojsijeva 30:1

I kaza Mojsije sinovima Izrailjevijem sve što zapovjedi Gospod.

4. Mojsijeva 31:51

I uze Mojsije i Eleazar sveštenik od njih zlato, svakojake zaklade.