3. Mojsijeva 8:9 - Sveta Biblija

⁹ Još mu metnu kapu na glavu, i na kapu metnu sprijed ploèu zlatnu, krunu svetu, kao što zapovjedi Gospod Mojsiju.

Novi srpski prevod

⁹ Na glavu mu je stavio turban, a na čelo turbana metnuo je zlatnu pločicu, posvetni natpis, kao što je Gospod zapovedio Mojsiju.

Нови српски превод

⁹ На главу му је ставио турбан, а на чело турбана метнуо је златну плочицу, посветни натпис, као што је Господ заповедио Мојсију.

Библија: Савремени српски превод

⁹ На главу му стави турбан, а на предњу страну турбана намести златну плочицу, свету дијадему, као што му је ГОСПОД заповедио.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ На главу му стави турбан, а на турбан спреда стави златну плочицу, свету круну, као што Господ заповеди Мојсију.

3. Mojsijeva 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 28:4

A ovo su haljine što æe naèiniti: naprsnik i opleæak i plašt, košulja vezena, kapa i pojas. Te haljine svete neka naprave Aronu bratu tvojemu i sinovima njegovijem, da mi budu sveštenici,

2. Mojsijeva 29:6

I metni mu kapu na glavu i svetu ploèu na kapu.

2. Mojsijeva 40:16

I uèini Mojsije sve, kako mu zapovjedi Gospod tako uèini.

3. Mojsijeva 8:21

A crijeva i noge opra vodom, i tako spali Mojsije svega ovna na oltaru; i bi žrtva paljenica za ugodni miris, žrtva ognjena Gospodu, kao što bješe Gospod zapovjedio Mojsiju.

3. Mojsijeva 8:36

I Aron i sinovi njegovi uèiniše sve što bješe Gospod zapovjedio preko Mojsija.

Захарија 3:5

I rekoh: neka mu metnu èistu kapu na glavu. I metnuše mu èistu kapu na glavu, i obukoše mu haljine; a anðeo Gospodnji stajaše.