Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




3. Mojsijeva 7:8 - Sveta Biblija

8 A kad sveštenik prinese èiju žrtvu paljenicu, koža od žrtve koju prinese njegova je.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Svešteniku koji prinosi nečiju žrtvu svespalnicu, neka pripadne koža od žrtve koju je prineo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

8 Свештенику који приноси нечију жртву свеспалницу, нека припадне кожа од жртве коју је принео.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Свештеник који за некога приноси жртву паљеницу може за себе да задржи њену кожу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Исто тако нека и кожа од жртве припадне свештенику који је вршио очишћење.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




3. Mojsijeva 7:8
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I naèini Gospod Bog Adamu i ženi njegovoj haljine od kože, i obuèe ih u njih.


A meso od teleta i kožu i balegu spali ognjem izvan okola; to je žrtva za grijeh.


Potom neka se odre žrtva paljenica i rasijeèe na dijelove.


A kožu od teleta i sve meso s glavom i s nogama i crijeva i balegu,


Žrtva je za prijestup kao žrtva za grijeh, jedan je zakon za obje; koji sveštenik uèini njom oèišæenje, njegova je.


I svaki dar peèen u peæi ili zgotovljen u kotliæu ili u tavi, onoga je sveštenika koji ga prinese.


Potom neka zapovjedi da se spali junica pred njegovijem oèima; kožu njezinu i meso njezino i krv njezinu s balegom neka spale.


Nego se obucite u Gospoda našega Isusa Hrista; i tijelu ne ugaðajte po željama.


Neka jedu jednak dio, osim onoga što bi koji prodao u porodici otaca svojih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ