Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




3. Mojsijeva 7:6 - Sveta Biblija

6 Svako muško izmeðu sveštenika neka je jede; na svetom mjestu neka se jede; svetinja je nad svetinjama.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Svako muško među sveštenicima sme je jesti. Neka se jede na svetom mestu. Ona je presveta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Свако мушко међу свештеницима сме је јести. Нека се једе на светом месту. Она је пресвета.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 Сме да је једе свако мушко из свештеничке породице, али нека је једе на светом месту. Она је пресвета.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Сваки мушкарац из свештеничке лозе сме да једе од тога. Нека је једу на светом месту, највећа је светиња.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




3. Mojsijeva 7:6
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I reèe mi: sjeverne klijeti i južne klijeti pred odijeljenom stranom jesu svete klijeti, gdje sveštenici koji pristupaju ka Gospodu jedu presvete stvari, ondje æe ostavljati presvete stvari i dar i prinos za grijeh i prinos za krivicu, jer je sveto mjesto.


A što ostane od toga dara, neka bude Aronu i sinovima njegovijem; to je svetinja nad svetinjama izmeðu žrtava koje se pale Gospodu.


Ali hljeb Boga svojega od stvari presvetih i od stvari svetih neka jede;


Potom neka svuèe haljine svoje i obuèe druge haljine, i neka iznese pepeo napolje iz okola na èisto mjesto.


Svako muško izmeðu sveštenika neka to jede; svetinja je nad svetinjama.


I neka zapali to sveštenik na oltaru na žrtvu ognjenu Gospodu; to je žrtva za prijestup.


Gle, ako bi ko nosio sveto meso u skutu od haljine svoje, ili bi se skutom svojim dotakao hljeba ili variva ili vina ili ulja ili kakoga god jela, bi li se osvetio? A sveštenici odgovoriše i rekoše: ne.


Gledajte Izrailja po tijelu: koji jedu žrtve nijesu li zajednièari oltara?


Ne znate li da oni koji èine svetu službu od svetinje se hrane? i koji oltaru služe s oltarom dijele?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ