3. Mojsijeva 7:32 - Sveta Biblija

³² I desno pleæe od svojih žrtava zahvalnih podajte svešteniku da bude žrtva podignuta.

Novi srpski prevod

³² Desnu plećku od žrtve mira daj svešteniku kao dar.

Нови српски превод

³² Десну плећку од жртве мира дај свештенику као дар.

Библија: Савремени српски превод

³² Нека свештенику дарује и десни бут своје жртве за заједништво.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² Десну плећку од жртава захвалности дајте свештенику за жртву подизања.

3. Mojsijeva 7:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 29:27

Tako æeš osvetiti grudi od žrtve obrtane i pleæe od žrtve podizane, što je obrtano i što je podizano od ovna posvetnoga za Arona i za sinove njegove.

3. Mojsijeva 10:14

A grudi od žrtve obrtane i pleæe od žrtve podizane jedite na èistom mjestu, ti i sinovi tvoji i kæeri tvoje s tobom; jer je taj dio dan tebi i sinovima tvojim od zahvalnih žrtava sinova Izrailjevih.

3. Mojsijeva 7:33

A koji izmeðu sinova Aronovijeh prinese krv i salo od žrtve zahvalne, njemu neka bude desno pleæe.

3. Mojsijeva 7:34

Jer grudi što se obræu i pleæe što se podiže uzeh od sinova Izrailjevih od svijeh njihovijeh žrtava zahvalnih, i dadoh Aronu svešteniku i sinovima njegovijem zakonom vjeènim da se uzimaju od sinova Izrailjevih.

3. Mojsijeva 9:21

A grudi i desno pleæe obrnu Aron tamo i amo na žrtvu obrtanu pred Gospodom, kao što bješe Gospod zapovjedio Mojsiju.

4. Mojsijeva 5:9

Tako i svaki prinos izmeðu svijeh stvari koje posveæuju sinovi Izrailjevi i donose svešteniku, njegov neka bude;

4. Mojsijeva 6:20

I sveštenik neka obræe te stvari na žrtvu obrtanu pred Gospodom; to je svetinja, koja pripada svešteniku osim grudi obrtanih i pleæa podignutoga; a poslije toga nazirej može piti vina.

5. Mojsijeva 18:3

Ali ovo da pripada sveštenicima od naroda, od onijeh koji prinesu žrtvu, bilo vola ili jagnje: da se daje svešteniku pleæe i obje vilice i želudac.

1. Самуило 9:24

Tada donese kuhar pleæe i što bješe na njemu; a Samuilo ga metnu pred Saula, i reèe: evo što je ostalo, uzmi preda se, te jedi, jer je saèuvano doslije za tebe, kad rekoh: pozvao sam narod. Tako jede Saul sa Samuilom onaj dan.