3. Mojsijeva 10:4 - Sveta Biblija

⁴ A Mojsije pozva Misaila i Elisafana sinove Ozila strica Aronova, i reèe im: hodite i iznesite braæu svoju ispred svetinje napolje iz okola.

Novi srpski prevod

⁴ Mojsije je pozvao Misaila i Elisafana, sinove Ozila, strica Aronovog, pa im je rekao: „Pristupite i iznesite svoju braću ispred Svetinje na mesto izvan tabora.“

Нови српски превод

⁴ Мојсије је позвао Мисаила и Елисафана, синове Озила, стрица Ароновог, па им је рекао: „Приступите и изнесите своју браћу испред Светиње на место изван табора.“

Библија: Савремени српски превод

⁴ Мојсије позва Мишаела и Елцафана, синове Аароновог стрица Узиела, па им рече: »Дођите овамо и однесите своју браћу од светилишта, ван табора.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Мојсије дозва Мисаила и Елисафана, синове Озила, стрица Ароновог, и рече им: „Дођите и изнесите браћу своју далеко од светилишта, изван логора.”

3. Mojsijeva 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 6:2

A sinovi Katovi: Amram, Isar i Hevron i Ozilo.

2. Mojsijeva 33:7

A Mojsije uze šator i razape ga sebi iza okola daleko, i nazva ga šator od sastanka, i ko god tražaše Gospoda, dolažaše k šatoru od sastanka iza okola.

2. Mojsijeva 6:18

A sinovi Katovi: Amram i Isar i Hevron i Ozilo; a Kat poživje sto i trideset i tri godine.

2. Mojsijeva 6:22

A sinovi Ozilovi: Misailo i Elisafan i Segrija.

4. Mojsijeva 3:19

A sinovi Katovi po porodicama svojim: Amram i Isar, Hevron i Ozilo.

4. Mojsijeva 3:30

A starješina od doma otaèkoga u porodicama Katovijem bješe Elisafan sin Ozilov.

Luka 7:12

Kad se približiše k vratima gradskijem, i gle, iznošahu mrtvaca, jedinca sina matere njegove, i ona bješe udovica i naroda iz grada mnogo iðaše s njom.

Dela apostolska 5:6

A momci ušavši uzeše ga i iznesoše te zakopaše.

Dela apostolska 8:2

A ljudi pobožni ukopaše Stefana i veliki plaè uèiniše nad njim.