3. Mojsijeva 1:6 - Sveta Biblija

⁶ Potom neka se odre žrtva paljenica i rasijeèe na dijelove.

Novi srpski prevod

⁶ Neka se zatim žrtva svespalnica odere i iseče na delove.

Нови српски превод

⁶ Нека се затим жртва свеспалница одере и исече на делове.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Онда нека жртву паљеницу одере и исече на комаде.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Потом нека се жртва свеспаљна одере и расече на делове.

3. Mojsijeva 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 3:21

I naèini Gospod Bog Adamu i ženi njegovoj haljine od kože, i obuèe ih u njih.

1. Цареви 18:33

I namjesti drva, i junca isjeèena na komade metnu na drva.

Језекиљ 40:43

I unutra bijahu kuke s podlanice svuda unaokolo, a na stolove se metaše meso od žrtava.

3. Mojsijeva 1:7

I sinovi Aronovi sveštenici neka nalože oganj na oltaru, i metnu drva na oganj.

3. Mojsijeva 2:6

Razlomi ga na dijelove, i polij uljem; to je dar.

3. Mojsijeva 7:8

A kad sveštenik prinese èiju žrtvu paljenicu, koža od žrtve koju prinese njegova je.