Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Timoteju 3:4 - Sveta Biblija

4 Izdajnici, nagli, naduveni, koji više mare za slasti nego za Boga,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

4 izdajnici, lakomisleni, naduveni, koji više vole zadovoljstva nego Boga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

4 издајници, лакомислени, надувени, који више воле задовољства него Бога.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

4 издајници, напрасити, уображени; више ће волети насладу него Бога;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 издајници, напрасити, надувени, који више воле сласти него Бога,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Timoteju 3:4
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kad dakle to ne može niko odreæi, valja vi da budete mirni, i ništa naglo da ne èinite;


Kojega od proroka ne protjeraše oci vaši? I pobiše one koji naprijed javiše za dolazak pravednika, kojega vi sad izdajnici i krvnici postadoste;


Dobro! nevjerstvom odlomiše se, a ti vjerom stojiš; ne ponosi se, nego se boj.


Jer takovi ne služe Gospodu našemu Isusu Hristu nego svojemu trbuhu, i blagijem rijeèima i blagoslovima prelašæuju srca bezazlenijeh.


Ne novokršten, da se ne bi naduo, i upao u sud ðavolji.


Bogatima na ovome svijetu zapovijedaj da se ne ponose niti uzdaju u bogatstvo propadljivo, nego u Boga živoga, koji nam sve daje izobilno za užitak;


Ovo su oni što se odvajaju od jedinosti vjere i jesu tjelesni, koji duha nemaju.


Jer se uvukoše neki bezbožni ljudi, koji su davno odreðeni na ovo osuðenje, i Boga našega blagodat pretvaraju u neèistotu, i jedinoga gospodara Boga i Gospoda našega Isusa Hrista odrièu se.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ