Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Timoteju 3:3 - Sveta Biblija

3 Neprimirljivi, opadaèi, neuzdržnici, bijesni, nedobroljubivi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

3 bezosećajni, nepomirljivi, ogovarači, neobuzdani, surovi, mrzitelji dobra,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

3 безосећајни, непомирљиви, оговарачи, необуздани, сурови, мрзитељи добра,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

3 безосећајни, непомирљиви, клеветници, неуздржљиви, сурови, без љубави према добру,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 без љубави, непомирљиви, опадачи, неуздржљиви, сурови, без љубави према добру,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Timoteju 3:3
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Proklet da je gnjev njihov, što bješe nagao, i ljutina njihova, što bješe žestoka; razdijeliæu ih po Jakovu, i rasuæu ih po Izrailju.


Ko ne gleda onoga koga je Bog odbacio, nego poštuje one koji se boje Gospoda; ko se kune bližnjemu pa ne porièe;


A ja sam crv, a ne èovjek; potsmijeh ljudima i rug narodu.


Prezren bješe i odbaèen izmeðu ljudi, bolnik i vièan bolestima, i kao jedan od koga svak zaklanja lice, prezren da ga ni za što ne uzimasmo.


I sinovi onijeh koji su te muèili doæi æe k tebi klanjajuæi se, i svi koji te preziraše padaæe k stopalima nogu tvojih, i zvaæe te gradom Gospodnjim, Sionom sveca Izrailjeva.


A na pošljedak carovanja njihova, kad bezakonici navrše mjeru, nastaæe car bestidan i lukav.


A predaæe brat brata na smrt i otac sina; i ustaæe djeca na roditelje i pobiæe ih.


Tada Isusa odvede Duh u pustinju da ga ðavo kuša.


Ko vas sluša mene sluša; i ko se vas odrièe mene se odrièe; a ko se mene odrièe, odrièe se onoga koji je mene poslao.


A ovo sve slušahu i fariseji, koji bijahu srebroljupci, i rugahu mu se.


Isus im odgovori: ne izbrah li ja vas dvanaestoricu, i jedan je od vas ðavo?


Da budu napunjeni svake nepravde, kurvarstva, zloæe, lakomstva, pakosti; puni zavisti, ubistva, svaðe, lukavstva, zloæudnosti;


Nerazumni, nevjere, neljubavni, neprimirljivi, nemilostivi.


Ne zabranjujte se jedno od drugoga, veæ ako u dogovoru za vrijeme, da se postite i molite Bogu; i opet da se sastanete, da vas sotona ne iskuša vašijem neuzdržanjem.


Ako li se ne uzdrže, neka se žene i udaju; jer je bolje ženiti se negoli upaljivati se.


Koji dakle odbacuje, ne odbacuje èovjeka nego Boga, koji je dao svetoga Duha svojega u vas.


Tako i žene treba da su poštene, ne koje opadaju, trijezne, vjerne u svemu.


Nego gostoljubiv, blag, pošten, pravedan, svet, èist;


Staricama takoðer da žive kao što se pristoji svetima, da ne budu opadljive, da se ne predaju vrlo vinu, da uèe dobru,


A vi osramotiste siromaha. Nijesu li to bogati koji vas muèe i vuku vas na sudove?


Imaju oèi pune preljuboèinstva i neprestanoga grijeha; prelašæuju neutvrðene duše; imaju srce nauèeno lakomstvu, djeca kletve;


I obeæavaju im slobodu a sami su robovi pogibli; jer koga ko nadvlada onaj mu i robuje.


I ovo znajte najprije da æe u pošljednje dane doæi rugaèi koji æe življeti po svojijem željama,


Ovo su nezadovoljni vikaèi, koji po željama svojijem žive, i usta njihova govore ponosite rijeèi, i za dobitak gledaju ko je ko.


Jer vam kazaše da æe u pošljednje vrijeme postati rugaèi, koji æe hoditi po svojijem željama i bezbožnostima.


I bi joj dano da dade duh ikoni zvijerinoj, da progovori ikona zvijerina, i da uèini da se pobiju koji se god ne poklone ikoni zvijerinoj.


Da niko ne može ni kupiti ni prodati, osim ko ima žig, ili ime zvijeri, ili broj imena njezina.


Jer proliše krv svetijeh i proroka, i krv si im dao da piju, jer su zaslužili.


I vidjeh ženu pijanu od krvi svetijeh i od krvi svjedoka Isusovijeh; i zaèudih se èudom velikijem kad je vidjeh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ