2 Timoteju 2:10 - Sveta Biblija

¹⁰ Zato trpim sve izbranijeh radi da i oni dobiju spasenije u Hristu Isusu sa slavom vjeènom.

Novi srpski prevod

¹⁰ Zbog toga sve podnosim radi izabranih, da oni dođu do spasenja s večnom slavom posredstvom Hrista Isusa.

Нови српски превод

¹⁰ Због тога све подносим ради изабраних, да они дођу до спасења с вечном славом посредством Христа Исуса.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Зато све подносим ради изабраних, да и они стигну до спасења које је у Христу Исусу са вечном славом.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Због тога подносим све ради изабраних, да и они достигну спасење с вечном славом у Христу Исусу.

2 Timoteju 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 8:35

Jer ko mene nalazi, nalazi život i dobija ljubav od Gospoda.

Mateju 24:22

I da se oni dani ne skrate, niko ne bi ostao; ali izbranijeh radi skratiæe se dani oni.

Mateju 24:24

Jer æe iziæi lažni hristosi i lažni proroci, i pokazaæe znake velike i èudesa da bi prevarili, ako bude moguæe, i izbrane.

Mateju 24:31

I poslaæe anðele svoje s velikijem glasom trubnijem; i sabraæe izbrane njegove od èetiri vjetra, od kraja do kraja nebesa.

Luka 18:7

Akamoli Bog neæe odbraniti izbranijeh svojijeh koji ga mole dan i noæ?

Luka 22:57

A on ga se odreèe govoreæi: ženo! ne poznajem ga.

Jovanu 11:52

I ne samo za narod, nego da i rasijanu djecu Božiju skupi ujedno.

Jovanu 17:24

Oèe! hoæu da i oni koje si mi dao budu sa mnom gdje sam ja; da vide slavu moju koju si mi dao, jer si imao ljubav k meni prije postanja svijeta.

Jovanu 17:9

Ja se za njih molim: ne molim se za sav) svijet, nego za one koje si mi dao, jer su tvoji.

Римљанима 2:7

Onima dakle koji su trpljenjem djela dobroga tražili slavu i èast i neraspadljivost, život vjeèni;

Римљанима 9:23

I da pokaže bogatstvo slave svoje na sudima milosti koje pripravi za slavu;

1 Korinæanima 1:21

Jer buduæi da u premudrosti Božijoj ne pozna svijet premudrošæu Boga, bila je Božija volja da ludošæu pouèenja spase one koji vjeruju.

1 Korinæanima 9:22

Slabima bio sam kao slab, da slabe pridobijem; svima sam bio sve, da kakogod spasem koga.

2 Korinæanima 1:6

Ako li smo pak u nevolji, za vašu je utjehu i spasenije, koje postaje u trpljenju tijeh istijeh stradanja koja i mi podnosimo.

2 Korinæanima 12:15

A ja dragovoljno potrošiæu i biæu potrošen za duše vaše, ako i ljubim ja vas odviše, a vi mene manje ljubite.

2 Korinæanima 4:15

Jer je sve vas radi, da blagodat umnožena izobiluje hvalama na slavu Božiju.

2 Korinæanima 4:17

Jer naša laka sadašnja briga donosi nam vjeènu i od svega pretežniju slavu,

Efescima 3:13

Zato vas molim da se ne oslabite zbog nevolja mojijeh za vas, koje su slava vaša.

Kološanima 1:24

Sad se radujem u svojemu stradanju za vas, i dovršujem nedostatak nevolja Hristovijeh na tijelu svojemu za tijelo njegovo koje je crkva,

Kološanima 1:27

Kojima Bog naumi pokazati kako je bogata slava tajne ove meðu neznabošcima, koje je Hristos u vama, nad slave;

1. Солуњанима 5:9

Jer nas Bog ne postavi za gnjev, nego da dobijemo spasenije kroz Gospoda svojega Isusa Hrista,

2. Солуњанима 2:14

U koje vas dozva jevanðeljem našijem, da dobijete slavu Gospoda našega Isusa Hrista.

2 Timoteju 1:1

Od Pavla, apostola Isusa Hrista po volji Božijoj za obeæanje života u Isusu Hristu,

2 Timoteju 2:1

Ti dakle, sine moj, jaèaj u blagodati Isusa Hrista;

2 Timoteju 2:3

Ti dakle trpi zlo kao dobar vojnik Isusa Hrista;

Посланица Титу 1:1

Od Pavla, sluge Božijega, a apostola Isusa Hrista po vjeri izbranijeh Božijih, i po poznanju istine pobožnosti,

1 Petrova 2:10

Koji nekad ne bijaste narod, a sad ste narod Božij; koji ne bijaste pomilovani, a sad ste pomilovani.

1 Petrova 5:10

A Bog svake blagodati, koji vas pozva na vjeènu svoju slavu u Hristu Isusu, on da vas, pošto malo postradate, savrši, da utvrdi, da ukrijepi, da utemelji.